นักศึกษาต่างชาติหรือแรงงานข้ามชาติถูกชวนไปเป็นคนเดินเงินหรือให้ยืมบัญชี: เสี่ยงทั้งคดีอาญาและการพำนัก

แค่รับเงินแล้วส่งต่อ นักศึกษาหรือแรงงานต่างชาติก็ผิดได้หรือ?

ผิดได้ ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 3 ใช้กับทุกคนที่กระทำผิดในไต้หวัน ไม่ดูสัญชาติ ตัวอย่างเช่น มีคนจ้างคุณเป็น “คนรับเงินแทน” ให้ไปรับเงินสดจากคนแปลกหน้า แล้วเอาไปส่งให้อีกคน ถ้าเงินนั้นมาจากการฉ้อโกง คุณอาจผิดฐานฉ้อโกงเหตุฉกรรจ์ (มาตรา 339-4) หรือฟอกเงิน (กฎหมายป้องกันการฟอกเงิน มาตรา 19) จะผิดหรือไม่ ขึ้นอยู่กับว่าคุณรู้หรือเล็งเห็นข้อเท็จจริงที่เป็นองค์ประกอบความผิดหรือไม่ (ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 13) และข้อเท็จจริงของแต่ละคดี องค์คณะใหญ่คดีอาญาของศาลฎีกาไต้หวันเคยวินิจฉัยไว้ (台上大字第1797號 ปี 2022) ว่า สมาชิกแก๊งที่ถอนเงินซึ่งผู้เสียหายโอนเข้าบัญชีม้าได้สำเร็จ มีความผิดฐานฟอกเงินทั่วไปแล้ว คำวินิจฉัยนี้พูดถึงการถอนเงินจากบัญชีม้า ส่วนการไปรับเงินสดหรือส่งต่อเงินแบบในหน้านี้ จะถือเหมือนกันหรือไม่ต้องดูเป็นรายคดี คำวินิจฉัยอ้างมาตรา 14 วรรคหนึ่งของกฎหมายป้องกันการฟอกเงินฉบับที่ใช้ในขณะนั้น ปัจจุบันองค์ประกอบและโทษการฟอกเงินอยู่ในมาตรา 2 และ 19 การใช้คำวินิจฉัยเดิมจึงต้องพิจารณาตัวบทและข้อเท็จจริงด้วย หากกระทำก่อนแก้กฎหมาย ให้ใช้หลักเลือกกฎหมายตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 2 องค์ประกอบความผิดและโทษที่เพิ่มขึ้นตามจำนวนเงิน ดู ถูกชวนไปเป็น “คนเดินเงิน” ให้แก๊งมิจฉาชีพ: ฉ้อโกงเหตุฉกรรจ์ ฟอกเงิน และโทษที่เพิ่มตามจำนวนเงิน

ให้คนอื่นใช้บัญชีธนาคาร คนต่างชาติก็ใช้กฎเดียวกันหรือ?

ใช้กฎเดียวกัน กฎหมายป้องกันการฟอกเงิน มาตรา 22 วรรคหนึ่ง ห้าม “ทุกคน” นำบัญชีหรือเลขบัญชีไปให้คนอื่นใช้ ไม่ว่าจะสัญชาติอะไร เช่น ก่อนกลับประเทศ เอาบัญชีไปให้คนอื่นใช้ต่อ ถ้าไม่มีเหตุผลอันสมควรตามข้อยกเว้น ก็เป็นสิ่งที่กฎหมายห้าม ผู้ฝ่าฝืนจะถูกตำรวจตักเตือน และถ้าตกลงรับหรือได้รับค่าตอบแทน ให้ใช้รวมกันตั้งแต่สามบัญชี หรือทำซ้ำภายในห้าปีหลังถูกตักเตือน จะมีโทษอาญาด้วย (วรรคสองและวรรคสาม) รายละเอียดดู บัญชีธนาคารถูกนำไปใช้หลอกเงิน: ผิดฐานให้คนอื่นใช้บัญชี หรือผิดฐานช่วยฉ้อโกง?

ทำไมกฎหมายฉ้อโกงจึงพูดถึง “ผู้ที่ไม่ใช่คนสัญชาติไต้หวัน”?

กฎหมายป้องกันภัยจากอาชญากรรมฉ้อโกง มาตรา 44 วรรคหนึ่ง ข้อสาม กำหนดว่า ถ้ากระทำความผิดฐานฉ้อโกงเหตุฉกรรจ์โดยร่วมกันตั้งแต่สามคน (ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 339-4 วรรคหนึ่ง ข้อสอง) และยุยง ช่วยเหลือ หรือใช้ผู้ที่ไม่ใช่คนสัญชาติไต้หวันให้กระทำผิด หรือร่วมกระทำผิดกับคนเหล่านั้น จะเพิ่มโทษอีกกึ่งหนึ่ง ทั้งโทษขั้นต่ำและขั้นสูง (วรรคสอง)

มาตรานี้เขียนจากมุมของคนที่ยุยง ช่วยเหลือ ใช้ หรือร่วมกระทำผิดกับคนต่างชาติ ถ้าคนต่างชาติเป็นผู้กระทำผิดเอง หรือร่วมกับคนต่างชาติด้วยกัน จะเพิ่มโทษตามข้อนี้ด้วยหรือไม่ กฎหมายไม่ได้แยกไว้ ศาลต้องตัดสินเป็นรายคดี

犯刑法第三百三十九條之四第一項第二款之罪，有下列情形之一者，依該條項規定加重其刑二分之一：一、並犯同條項第一款、第三款或第四款之一。二、在中華民國領域外以供詐欺犯罪所用之設備，對於中華民國領域內之人犯之。三、教唆、幫助或利用未滿十八歲、滿八十歲或非本國籍人士犯罪或與之共同實施犯罪。（詐欺犯罪危害防制條例第44條第1項）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: มาตรา 44 วรรคหนึ่ง: ความผิดฐานฉ้อโกงโดยร่วมกันตั้งแต่สามคน ถ้าเข้าเหตุเพิ่มเติม เช่น ยุยง ช่วยเหลือ ใช้ หรือร่วมกระทำผิดกับผู้ที่อายุไม่ถึง 18 ปี ผู้ที่อายุ 80 ปีขึ้นไป หรือผู้ที่ไม่ใช่คนสัญชาติไต้หวัน จะเพิ่มโทษกึ่งหนึ่ง

นักศึกษาต่างชาติทำงานพิเศษได้แค่ไหน?

นักศึกษาต่างชาติที่เรียนในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยของรัฐ หรือของเอกชนที่จดทะเบียนแล้ว ทำงานได้โดยไม่ถูกจำกัดประเภทงานตามมาตรา 46 วรรคหนึ่ง แต่ ทำงานได้ไม่เกิน 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ยกเว้นช่วงปิดภาคเรียนฤดูหนาวและฤดูร้อน (กฎหมายบริการจัดหางาน มาตรา 50) ก่อนเริ่มทำงาน ต้องได้ใบอนุญาตทำงานส่วนบุคคลก่อน ตามคำอธิบายของกรมพัฒนากำลังแรงงาน นักศึกษาต้องยื่นขอเองผ่านบัญชีของตัวเองในระบบออนไลน์ ใบอนุญาตมีอายุไม่เกินหนึ่งปี

ถ้ากฎหมายบริการจัดหางานไม่ได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่น คนต่างชาติจะทำงานในไต้หวันโดยไม่ได้รับอนุญาตไม่ได้ (มาตรา 43) ถ้าฝ่าฝืน จะถูกปรับ 30,000–150,000 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ และต้องถูกสั่งให้ออกนอกประเทศทันที (มาตรา 68 วรรคหนึ่งและวรรคสาม) ส่วนการรับหรือส่งเงินในนามของ “งานพิเศษ” จะเป็นความผิดอาญาหรือไม่ ยังต้องดูตามกฎหมายอาญาที่อธิบายไว้ข้างต้น

雇主聘僱下列學生從事工作，得不受第四十六條第一項規定之限制；其工作時間除寒暑假外，每星期最長為二十小時：一、就讀於公立或已立案私立大專校院之外國留學生。……（就業服務法第50條）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: นักศึกษาต่างชาติในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยของรัฐ หรือของเอกชนที่จดทะเบียน ทำงานได้โดยไม่ถูกจำกัดประเภทงานตามมาตรา 46 วรรคหนึ่ง แต่นอกช่วงปิดภาคเรียนฤดูหนาวและฤดูร้อน ทำงานได้ไม่เกิน 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ (กฎหมายบริการจัดหางาน มาตรา 50)

ถ้าศาลตัดสินลงโทษถึงที่สุด จะกระทบใบพำนักไหม?

อาจกระทบ ถ้าศาลพิพากษาถึงที่สุดให้จำคุกตั้งแต่หนึ่งปีขึ้นไป สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องเพิกถอนหรือยกเลิกใบอนุญาตพำนัก และยกเลิกบัตรพำนักของคนต่างชาติ (บัตร ARC) เว้นแต่เป็นความผิดโดยประมาท หรือศาลให้รอลงอาญา (มาตรา 32 ข้อสาม)

ความผิดฐานฉ้อโกงเหตุฉกรรจ์ตามมาตรา 339-4 วรรคหนึ่ง มีโทษจำคุกหนึ่งปีถึงเจ็ดปี แต่ศาลจะลงโทษจริงเท่าไร และจะให้รอลงอาญาหรือไม่ ต้องดูคำพิพากษาของแต่ละคดี ถ้าใบพำนักถูกเพิกถอนหรือยกเลิกตามกฎข้างต้น สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง อาจ บังคับส่งตัวออกนอกประเทศ หรือสั่งให้ออกภายใน 10 วัน (กฎหมายการเข้าออกประเทศและการตรวจคนเข้าเมือง มาตรา 36 วรรคสอง ข้อแปด) นอกจากนี้ ถ้าคนต่างชาติถูกพิพากษาให้จำคุก ศาลอาจสั่งให้เนรเทศหลังรับโทษเสร็จหรือได้รับอภัยโทษ (ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 95)

移民署對有下列情形之一者，撤銷或廢止其居留許可，並註銷其外僑居留證：……三、經判處一年有期徒刑以上之刑確定。但因過失犯罪或經宣告緩刑者，不在此限。（入出國及移民法第32條）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: มาตรา 32 ข้อสาม: ถ้าศาลพิพากษาถึงที่สุดให้จำคุกตั้งแต่หนึ่งปีขึ้นไป ต้องเพิกถอนหรือยกเลิกใบอนุญาตพำนัก เว้นแต่เป็นความผิดโดยประมาทหรือศาลให้รอลงอาญา

แรงงานข้ามชาติหรือคนต่างชาติที่มีนายจ้าง ใบอนุญาตทำงานจะถูกกระทบไหม?

อาจถูกกระทบ ถ้าคนต่างชาติที่นายจ้างจ้างมาทำผิดกฎหมายไต้หวันอื่นและเป็นเรื่องร้ายแรง ใบอนุญาตทำงานจะถูกยกเลิก (กฎหมายบริการจัดหางาน มาตรา 73 ข้อหก) เมื่อถูกยกเลิกแล้ว ถ้ากฎหมายไม่ได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ต้องถูกสั่งให้ออกนอกประเทศทันที และทำงานในไต้หวันอีกไม่ได้ (มาตรา 74 วรรคหนึ่ง) กรณีไหนถือว่า “ร้ายแรง” กฎหมายไม่ได้ระบุไว้ ต้องดูเป็นรายคดี

ต่อไปจะกลับมาไต้หวัน หรือขอใบพำนักได้อีกไหม?

อาจถูกจำกัด ถ้าคนต่างชาติมีประวัติอาชญากรรมในไต้หวันหรือในต่างประเทศ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองอาจห้ามเข้าประเทศได้ (กฎหมายการเข้าออกประเทศและการตรวจคนเข้าเมือง มาตรา 18 วรรคหนึ่ง ข้อเจ็ด) ถ้าตอนขอใบพำนักเคยมีประวัติอาชญากรรม ก็อาจไม่ได้รับอนุญาต หรือถ้าได้รับอนุญาตไปแล้วอาจถูกเพิกถอนหรือยกเลิก (มาตรา 24 วรรคหนึ่ง ข้อสาม) กฎหมายใช้คำว่า อาจ หมายความว่าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองพิจารณาเป็นรายกรณี

ได้รับหนังสือแจ้งจากตำรวจ หรือถูกห้ามออกนอกประเทศ คนต่างชาติต้องระวังอะไร?

ถ้าคุณสื่อสารไม่ได้เพราะไม่เข้าใจภาษา ต้องมีล่ามแปลให้ และกฎนี้ใช้กับคนอื่นที่ถูกสอบปากคำด้วย (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 99) สำนักงานตำรวจแห่งชาติมีเอกสารแจ้งสิทธิ 16 ภาษา ให้ตำรวจยื่นให้คนต่างชาติที่ถูกจับหรือถูกบังคับพาตัวอ่านได้ทันที

ถ้าหน่วยงานตุลาการแจ้งให้จำกัดการออกนอกประเทศ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองต้องห้ามคนต่างชาตินั้นออกนอกประเทศ และตอนตรวจเอกสารที่ด่าน ต้องแจ้งเหตุผลเป็นหนังสือให้ทันที (กฎหมายการเข้าออกประเทศและการตรวจคนเข้าเมือง มาตรา 21) วิธีเตรียมตัวก่อนให้ปากคำ และระยะเวลากับวิธีโต้แย้งคำสั่งห้ามออกนอกประเทศ ดู ได้รับหนังสือแจ้งให้ไปพบตำรวจ ควรทำอย่างไร? และ ถูกห้ามออกนอกไต้หวันหรือห้ามออกทะเล: ระยะเวลา การแจ้ง และช่องทางคัดค้าน

เมื่อใดควรขอคำปรึกษา?

กฎหมายป้องกันภัยจากอาชญากรรมฉ้อโกงมีกฎเรื่องมอบตัวและรับสารภาพด้วย มาตรา 46 ถ้ามอบตัว ศาล อาจ ลดโทษหรือยกเว้นโทษ มาตรา 47 วรรคหนึ่ง ถ้ารับสารภาพ ศาล อาจ ลดโทษ กฎนี้ไม่แยกสัญชาติ เงื่อนไขและกำหนดเวลาดูที่ ถูกชวนไปเป็น “คนเดินเงิน” ให้แก๊งมิจฉาชีพ: ฉ้อโกงเหตุฉกรรจ์ ฟอกเงิน และโทษที่เพิ่มตามจำนวนเงิน และศาลเป็นผู้ตัดสินว่าใช้กับคดีของคุณได้หรือไม่ ผลคดีอาญาอาจกระทบใบพำนักและใบอนุญาตทำงานด้วย ถ้าได้รับหนังสือแจ้งให้ไปพบตำรวจ ควรปรึกษาทนายก่อนให้ถ้อยคำ บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายสำหรับคดีของคุณ