เมาแล้วขับ: เกณฑ์ตรวจวัด ขั้นตอนคดี และโทษ

ค่าแอลกอฮอล์เท่าไรจึงเป็นความผิด?

ถ้าขับยานพาหนะที่มีเครื่องยนต์หรือมอเตอร์ โดยมีแอลกอฮอล์ในลมหายใจตั้งแต่ 0.25 มิลลิกรัมต่อลิตร หรือในเลือดตั้งแต่ 0.05% ขึ้นไป ก็เข้าข่ายความผิดตามมาตรา 185-3 วรรคหนึ่ง ข้อหนึ่ง

駕駛動力交通工具而有下列情形之一者，處三年以下有期徒刑，得併科三十萬元以下罰金：一、吐氣所含酒精濃度達每公升零點二五毫克或血液中酒精濃度達百分之零點零五以上。二、有前款以外之其他情事足認服用酒類或其他相類之物，致不能安全駕駛。三、尿液或血液所含毒品、麻醉藥品或其他相類之物或其代謝物達行政院公告之品項及濃度值以上。四、有前款以外之其他情事足認施用毒品、麻醉藥品或其他相類之物，致不能安全駕駛。（刑法第185條之3第1項）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: มาตรา 185-3 วรรคหนึ่ง: ผู้ขับยานพาหนะที่มีเครื่องยนต์หรือมอเตอร์มีความผิด ถ้าเข้ากรณีใดกรณีหนึ่ง ได้แก่ ข้อหนึ่ง แอลกอฮอล์ในลมหายใจหรือในเลือดถึงเกณฑ์ข้างต้น ข้อสอง มีพฤติการณ์อื่นแสดงว่าดื่มแอลกอฮอล์หรือสารคล้ายกันจนขับขี่อย่างปลอดภัยไม่ได้ ข้อสาม ตรวจพบยาเสพติด สารเสพติด สารคล้ายกัน หรือสารที่ร่างกายเปลี่ยนรูปแล้ว ในปัสสาวะหรือเลือดถึงรายการและค่าที่สภาบริหารไต้หวันประกาศ ข้อสี่ มีพฤติการณ์อื่นแสดงว่าใช้สารเหล่านั้นจนขับขี่อย่างปลอดภัยไม่ได้

ค่าแอลกอฮอล์ไม่ถึงเกณฑ์ อัยการยังฟ้องได้หรือไม่?

ฟ้องได้ ถ้ามีพฤติการณ์อื่นที่แสดงว่าคุณดื่มแอลกอฮอล์หรือสารคล้ายกันจนขับขี่อย่างปลอดภัยไม่ได้ ก็เข้ามาตรา 185-3 วรรคหนึ่ง ข้อสอง ส่วนผู้ที่ใช้ยาเสพติด สารเสพติด หรือสารคล้ายกัน ถ้าตรวจพบสารนั้นหรือสารที่ร่างกายเปลี่ยนรูปแล้วในปัสสาวะหรือเลือดถึงรายการและค่าที่สภาบริหารไต้หวันประกาศ จะเข้าข้อสาม และถ้าไม่เข้าข้อสาม แต่มีพฤติการณ์อื่นแสดงว่าการใช้สารนั้นทำให้ขับขี่อย่างปลอดภัยไม่ได้ จะเข้าข้อสี่ ค่าที่วัดได้จึงเป็นเพียงทางหนึ่งที่กฎหมายใช้ ไม่ใช่ทางเดียว

ขับรถหลังใช้ยาเสพติดหรือสารเสพติด ผิดมาตราเดียวกันหรือไม่?

ใช่ ถ้าตรวจพบยาเสพติด สารเสพติด สารคล้ายกัน หรือสารที่ร่างกายเปลี่ยนรูปแล้ว ในปัสสาวะหรือเลือดถึงรายการและค่าที่สภาบริหารประกาศ หรือมีพฤติการณ์อื่นแสดงว่าการใช้สารเหล่านั้นทำให้ขับขี่อย่างปลอดภัยไม่ได้ ก็เป็นความผิดตามมาตรา 185-3 วรรคหนึ่ง ข้อสามหรือข้อสี่ โทษพื้นฐานเท่ากับเมาแล้วขับ คือจำคุกไม่เกินสามปี และอาจปรับไม่เกิน 300,000 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย

ถ้ามีคนบาดเจ็บหรือเสียชีวิต โทษหนักขึ้นแค่ไหน?

โทษพื้นฐานคือจำคุกไม่เกินสามปี และอาจปรับไม่เกิน 300,000 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย ถ้าเป็นเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิต โทษเพิ่มเป็นจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบปี และอาจปรับไม่เกิน 2 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย ถ้าเป็นเหตุให้บาดเจ็บสาหัส จำคุกตั้งแต่หนึ่งปีถึงเจ็ดปี และอาจปรับไม่เกิน 1 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย (มาตรา 185-3 วรรคสอง)

因而致人於死者，處三年以上十年以下有期徒刑，得併科二百萬元以下罰金；致重傷者，處一年以上七年以下有期徒刑，得併科一百萬元以下罰金。（刑法第185條之3第2項）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: มาตรา 185-3 วรรคสอง: ถ้าเป็นเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิต จำคุกสามถึงสิบปี ถ้าบาดเจ็บสาหัส จำคุกหนึ่งถึงเจ็ดปี และทั้งสองกรณีอาจปรับด้วยตามวงเงินที่กล่าวไว้ข้างต้น

ถ้าเคยทำผิดมาก่อน แล้วทำซ้ำภายในสิบปีจนมีคนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส โทษจะหนักขึ้นอีกหรือไม่?

หนักขึ้น ถ้าคุณเคยมีคำพิพากษาว่ามีความผิดถึงที่สุด หรือเคยได้รับคำสั่งชะลอฟ้องที่ถึงที่สุดแล้ว ในความผิดตามมาตรา 185-3 หรือมาตรา 54 กฎหมายอาญาทหาร แล้วกลับมาทำผิดตามมาตรา 185-3 วรรคหนึ่งอีกภายในสิบปี จนเป็นเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิต โทษคือจำคุกตลอดชีวิตหรือจำคุกตั้งแต่ห้าปีขึ้นไป และอาจปรับไม่เกิน 3 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย ถ้าเป็นเหตุให้บาดเจ็บสาหัส จำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบปี และอาจปรับไม่เกิน 2 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ด้วย (มาตรา 185-3 วรรคสาม)

曾犯本條或陸海空軍刑法第五十四條之罪，經有罪判決確定或經緩起訴處分確定，於十年內再犯第一項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或五年以上有期徒刑，得併科三百萬元以下罰金；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑，得併科二百萬元以下罰金。（刑法第185條之3第3項）

สรุปภาษาไทยอย่างไม่เป็นทางการ: ถ้าเคยมีคำพิพากษาหรือคำสั่งชะลอฟ้องถึงที่สุดแล้ว และทำผิดตามวรรคหนึ่งซ้ำภายใน 10 ปีจนเป็นเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัส โทษจะหนักขึ้นตามมาตรา 185-3 วรรคสาม

หลังให้ปากคำกับตำรวจ คดีจะเดินต่ออย่างไร?

ตำรวจจะส่งเรื่องไปให้สำนักงานอัยการประจำศาลชั้นต้นในพื้นที่สอบสวนต่อ ถ้าคุณได้รับ หนังสือแจ้งให้ไปพบตำรวจ หรือ หมายเรียกจากอัยการ ดูคู่มือที่ลิงก์ไว้ได้ คำวินิจฉัยศาลรัฐธรรมนูญ 111年憲判字第1號 ลงวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2022 วินิจฉัยว่าบทเดิมซึ่งให้ตำรวจบังคับเจาะเลือดผู้ขับขี่ที่เกิดอุบัติเหตุแล้วปฏิเสธหรือเป่าตรวจไม่ได้ ขัดรัฐธรรมนูญ และให้สิ้นผลอย่างช้าเมื่อครบสองปี มาตรการชั่วคราวของคำวินิจฉัยใช้ได้เฉพาะช่วงที่กำหนด จึงไม่ใช่อำนาจถาวรของตำรวจ สำหรับการเก็บเลือดเพื่อตรวจพิสูจน์ในคดีอาญา มาตรา 205-1 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญากำหนดให้ผู้เชี่ยวชาญได้รับอนุญาตจากผู้พิพากษาหัวหน้าคณะ ผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมาย หรืออัยการ และต้องระบุการเก็บในหนังสืออนุญาตตามมาตรา 204-1 วรรคสอง ส่วนบทแก้ไขเรื่องตรวจเลือดในมาตรา 35 วรรคหกของกฎหมายจราจรที่ประกาศเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2025 ยังมีวันใช้บังคับที่ต้องกำหนดโดยคำสั่งฝ่ายบริหารตามสถานะกฎหมาย ณ วันที่ 26 ตุลาคม 2026 การตรวจเลือดแต่ละครั้งจึงต้องพิจารณาฐานอำนาจและขั้นตอนที่ใช้จริง

ทำผิดครั้งแรก ผลคดีจะเป็นอย่างไร?

ไม่มีใครรับประกันผลได้ อัยการอาจสั่งชะลอฟ้อง (คือยังไม่ส่งฟ้องศาลภายในระยะเวลาที่กำหนด) โดยชั่งน้ำหนักปัจจัยตามมาตรา 57 ประมวลกฎหมายอาญา เช่น ท่าทีหลังกระทำผิด และอันตรายหรือความเสียหายที่เกิดขึ้น ประกอบกับประโยชน์สาธารณะ แต่ชะลอฟ้องได้เฉพาะความผิดที่ไม่มีโทษประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต และโทษจำคุกขั้นต่ำไม่ถึงสามปี ระยะชะลอฟ้องคือหนึ่งถึงสามปี (มาตรา 253-1 วรรคหนึ่ง ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา) ส่วนการเปลี่ยนโทษจำคุกเป็นค่าปรับ ทำได้เมื่อความผิดมีโทษจำคุกสูงสุดไม่เกินห้าปี และศาลพิพากษาจำคุกไม่เกินหกเดือนหรือกักขัง โดยคิดวันละ 1,000, 2,000 หรือ 3,000 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ เว้นแต่การเปลี่ยนเป็นค่าปรับจะไม่ช่วยแก้ไขผู้กระทำ หรือไม่อาจรักษาความสงบเรียบร้อยตามกฎหมายได้ (มาตรา 41 วรรคหนึ่ง ประมวลกฎหมายอาญา) ทั้งหมดนี้เป็นปัจจัยที่นำมาชั่งน้ำหนัก ไม่ได้เกิดขึ้นเองโดยอัตโนมัติ

ควรปรึกษาทนายความเมื่อไร?

ถ้าตำรวจหรือสำนักงานอัยการติดต่อมา คุณสงสัยว่าขั้นตอนตรวจวัดแอลกอฮอล์ถูกต้องหรือไม่ หรือคดีมีคนบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ควรปรึกษาก่อนไปให้ปากคำ เนื้อหาในหน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายสำหรับคดีของคุณ และไม่ได้รับประกันผลคดีใด ๆ